本译文仅供阅读参考；如有出入，以英文版本为准。
我们是谁
Critto 由 Nexferra LTD 打造，在英格兰和威尔士注册。公司编号：16605957。注册办公地址：3rd Floor, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE, United Kingdom。本条款中的“我们”指 Nexferra LTD。联系邮箱：help@critto.app。
成年人和账号
你必须年满 18 岁。请提供准确的账号信息，妥善保管登录信息；如果有人未经许可使用你的账号，请告知我们。你要为自己要求 critto 执行的操作负责。
你的小小 AI
你可以创建 critto、聊天、使用记忆和语音，也可以让它们在小窝中工作。它们是 AI，不是人，可能会出错。请核实重要的回答和操作。它们不提供专业的医疗、法律或财务建议。
如果消息中出现自杀或自残的迹象，Critto 可能会显示危机支持信息，并鼓励你联系他人。检查可能会漏掉一些情况。Critto 不是紧急救助服务。如果你正处于紧急危险中，请拨打当地紧急电话（英国 999、欧盟 112、美国 911）。英国和爱尔兰可联系 Samaritans：116 123。美国：拨打或短信联系 988。
你的 AI 订阅
你可以连接 ChatGPT、Claude、Grok、Meta Muse 或 Antigravity。我们会代表你使用对应账号。你要负责该账号的订阅、使用限额和条款，并确认你的使用方式获得允许。连接前请阅读 Antigravity 警告。服务商的隐私设置仍然适用。
每个套餐都包含 Critto Smarts，并受每月合理使用额度限制。应用中会显示额度和可用模型。额度用完后，我们可以限制滥用行为或停止请求；已购买的 Critto Smarts 包可用于额外的 AI 和语音服务。
小窝
小窝是你的云端电脑。安全检查可能会阻止某项操作或先征求你的同意，但无法保证每项操作都安全。只授予你愿意让 critto 使用的权限。不得从事违法、辱骂或有害活动、攻击他人、挖加密货币或发送垃圾信息。为防止伤害或调查滥用行为，我们可以暂停小窝的访问权限。
你的内容和分享卡片
你保留自己提供和创作内容的权利，但须尊重他人的权利和 AI 服务商的条款。为运行 Critto，你允许我们按需存储、处理和展示这些内容。你必须拥有上传或分享内容所需的权利。分享卡片是公开的；其他人可以领养副本。卡片不包含你的聊天、私人记忆或密钥。移除卡片不会删除他人已经领养的副本。
套餐、账单和退款
Standard 和 Pro 套餐的限制与价格会在购买前显示。Polar 是登记商户：它向你销售套餐、收取款项并处理税费和收据。付费套餐每月续订，直到取消。你可以随时通过应用的账单门户取消；通常可以继续使用到已付费周期结束。每月额度按应用中显示的时间重置，不会结转。购买小窝时长包需要付费套餐。已购买的小窝时长和 Critto Smarts 包永不过期；Critto Smarts 包可用于 Critto Smarts 和语音服务，不能用于小窝时长。退款时，相应的已购余额会被扣除。
英国和欧盟消费者通常可以在订立合同后的 14 天内撤销合同。请发送邮件至 help@critto.app 或联系 Polar，申请撤销或退款。如果你明确要求在这段时间内开始提供服务，可能需要按已提供的服务比例支付费用。只有在你事先明确同意开始提供数字内容、确认知晓撤销权将因此丧失，并收到规定的确认后，数字内容的撤销权才会丧失。服务已全部完成时，只有满足法律规定的条件，撤销权才会丧失。仅仅同意这些条款不会放弃该权利。你对有缺陷或描述不符的服务享有的法定权利仍然有效。
付费套餐结束后，小窝会保留 90 天，然后删除；期间我们会发送提醒。聊天和记忆会保留。如果你降级套餐，超出新套餐限额的 critto 会打盹，而不会被删除。
自托管和隐私
自托管软件按“现状”提供，并受其软件许可及不可排除的权利约束。你要自行运行、保护、更新和备份服务器，并支付服务商的费用。我们的托管服务隐私声明不适用于保存在你自己服务器上的数据。请不要分享健康状况、信仰或性生活等敏感信息。我们不会主动收集这些信息。如果你仍然分享了这些内容，它们只会用于在该次聊天中回答你；除非你主动要求，否则不会保存到记忆中。危机支持检查是唯一例外。你可以删除聊天或记忆条目，也可以删除账号。详情请见隐私声明；托管服务的隐私说明请见隐私声明。
变更、暂停和离开
这些条款或服务有重要变更生效前，我们会通知你。如果你不同意，可以取消套餐并导出数据。对于严重滥用、法律要求或安全威胁，我们可以暂停或终止访问；在法律允许的情况下，我们会说明原因。你可以在“设置”中删除账号，删除有 7 天宽限期；也可以联系我们。在法律允许且安全的情况下，我们会遵守退款权利，并提供合理机会让你导出数据。
责任和法律
我们会以合理的谨慎和专业水准提供服务。对于因疏忽造成的死亡或人身伤害、欺诈，或英国法律不允许排除的责任，本条款均不排除或限制。我们对自身违约造成的、合理可预见的损失负责。对于无法预见的损失，或消费者使用服务造成的商业损失，我们不承担责任。本条款不会减少消费者享有的强制性权利。
本条款受英格兰和威尔士法律管辖。消费者仍享有居住国的强制性保护，并可在这些保护允许的法院提起诉讼。如有问题，请联系 help@critto.app。